Pages

Procurar

Friday 24 June 2011

BIT LATE! Revealed "Pottermore"!

This is the translation of the last post. To read it click here!

Finally, JK Rowling revealed yesterday what it will be Pottermore. (I have to admit that I had never heard of it, but whatever!). According to the author, Pottermore is an online platform where we can read the Harry Potter books, containing information stored for years. It will be a place where fans from all over the world can join and interact, and even with the author herself, which will reveal hidden parts of the story.


Here's the announcement:


Pottermore will be open in October, but a million lucky fans will enter a bit earlier.


About a year or two ago I was a HUGE fan of Harry Potter, but then I lost the "taste". Still, I can't wait to see how it goes. (Maybe one of these days I watch the latest movies, and I would LOVE to read the books :D)

ATRASADINHO! Revelado "Pottermore"!!

Finalmente, J.K. Rowling revelou ontem o que será Pottermore. (Tenho que admitir que nunca tinha ouvido falar disso, mas enfim!). De acordo com a autora, Pottermore será uma plataforma online onde poderemos ler os livros da saga Harry Potter, contendo informações guardadas há anos. Será um lugar onde os fãs de todo o mundo poderão juntar-se e interagir entre si, e até mesmo com a própria autora, que revelará partes escondidas da história.



Aqui está o anúncio:


Pottermore estará aberto a partir de Outubro, mas um milhão de fãs sortudos poderão entrar um pouco antes.



Há cerca de um ano ou dois eu era uma SUPER fã de Harry Potter, mas depois perdi-lhe o gosto. Ainda assim, mal posso esperar para ver como será. (Talvez um dia destes eu veja os últimos filmes, e ADORAVA ler os livros! :D)

Créditos: Geeks & Books (clica para visitar)

PARA A TRADUÇÃO EM INGLÊS CLICA AQUI!

FOR THE TRANSLATION IN ENGLISH CLICK HERE!

Photo of the Clockwork Prince manuscript by Cassandra Clare

This is the translation of the last post. To read it click here!

Thanks to a tweet by Cassandra Clare, we had access to a photo of the Clockwork Prince manuscript, that Cassie joked that was the size of a church.


We can't say that is the size of a church, but is pretty close! XD

Credits: The Mortal Instruments News en Español (click to visit)

Foto do manuscrito de Clockwork Prince by Cassandra Clare

Graças a um tweet de Cassandra Clare, tivemos acesso a uma foto do manuscrito do livro Clockwork Prince, com que Cassie brincou, dizendo que era do tamanho de um igreja.


Não se pode dizer que seja do tamanho de uma igreja, mas está lá perto! XD

Créditos: The Mortal Instruments News en Español (clica para visitar)

PARA A TRADUÇÃO EM INGLÊS CLICA AQUI!

FOR THE TRANSLATION IN ENGLISH CLICK HERE!

"LIGHTLY" LATE (XP): Alex Pettyfer writes a song!

This is the translation of the last post. To read it click here!

ATTENTION: This post is from June 3, 2011! Just in case you didn't knew yet!

Our dearly beloved Alex will write a song called "Cold Hearted Girl."
Even knowing that his voice is not the best, we all root for him, right?

The song will be sung by Aly and Aj. Will be present in the next album.

AQUI VAI MAIS UM "LIGEIRAMENTE" ATRASADO (XP): Alex Pettyfer escreve uma canção!

ATENÇÃO: Este post já é de 3 de Junho de 2011! É só para o caso de ainda não saberem!

O nosso querido e amado Alex vai escrever uma canção chamada "Cold Hearted Girl".

Mesmo sabendo que a voz dele não é a melhor, estamos todos(as) a torcer por ele, certo?

A música será cantada pela Aly e a Aj. Estará presente no próximo álbum.



Créditos: ALEX PETTYFER & DIANNA AGRON (Clica para visitar)

PARA A TRADUÇÃO EM INGLÊS CLICA AQUI!
FOR THE TRANSLATION IN ENGLISH CLICK HERE!

Free skirt and chair

This is the translation of the last post. To read it click here!


If you are from Brazil, just go here:

http://www.stardoll.com/en/contest/finish.php?id=1353

If you're from any other place you'll need to use a proxy. Use:

http://tissi.net.br/

or

http://tissi.net.br/proxy

Then paste it in the SECOND url bar:

http://www.stardoll.com/en/contest/view.php?id=1353

Log-in and exchange VIEW for FINISH, or just paste this new link in the url bar:

http://www.stardoll.com/en/contest/finish.php?id=1353

Fill in the blanks (do not have to be your real information) and click ENTER COMPETITION.
When the page loads, leave the proxy and enter Stardoll as you usually do.
The chair should be in a Starplazza bag and the skirt should be in a Hellcats bag in your suite.


Credits: Underneath Stradoll (click to visit)

Saia e cadeira grátis


Se és do Brasil, simplesmente vai aqui:

http://www.stardoll.com/en/contest/finish.php?id=1353

Se és de qualquer outro sítio, precisas de usar um proxy. Usa:

http://tissi.net.br/

ou

http://tissi.net.br/proxy

Depois, cola isto na SEGUNDA barra de url:

http://www.stardoll.com/en/contest/view.php?id=1353

Faz o log-in e troca VIEW por FINISH, ou simplesmente cola este novo link na barra de url:

http://www.stardoll.com/en/contest/finish.php?id=1353

Preenche o que te é pedido (não têm que ser os teus dados verdadeiros) e clica em ENTER COMPETITION.
Quando a página carregar, sai do proxy e entra normalmente no Stardoll.
A cadeira deve estar num saco do Starplazza e a saia num saco das Hellcats na tua suite principal.

Créditos: Underneath Stradoll (clica para visitar)

PARA A TRADUÇÃO EM INGLÊS CLICA AQUI!

FOR THE TRANSLATION IN ENGLISH CLICK HERE!